In den dreißiger Jahren siedelten Siegmund und Anna Freud und auch Melanie Klein, eine Schülerin des Berliner Psychoanalytikers Karl Abraham, nach London über. Dort führten Anna Freud und Melanie Klein eine lange Debatte über die Analysierbarkeit von kleinen Kindern, berichtet Hans-Dieter Gondek. Die hier dokumentierte Debatte, die letztlich zu einer Dreiteilung der British Psychoanalytical Society führte, zeigt das ganze Konfliktmanagement, mit dem die Frauen ihre unterschiedlichen Positionen austauschten, denkt der Rezensent. Für Gondek ist das "voluminöse Werk" mehr als nur Historie, es gehe vielmehr um die grundsätzliche Erkennbarkeit des Psychischen und außerdem um das Innenleben der psychoanalytischen Organisation. Das Buch eigne sich weniger als Einführung in die Psychoanalyse, aber für "Insider" gebe es nichts Klärenderes, ist Gondek überzeugt. Dazu habe auch Horst Brühmann mit einer äußerst sachkundigen und genauen Übersetzung beigetragen.